Autor knihy, literárne plodný folklorista Kliment Ondrejka, pozbieral ľudové rozprávky i príbehy z dolného Liptova, z rodnej obce Liptovské Sliače a z okolia. Zábavná knižka je rozšírená o slovníček, ktorý poslúži ako pomôcka pre čitateľov z iných regiónov Slovenska.
Vydavatelia o knižke v jej úvode napísali:
"Knižka, ktorú držíš v rukách, Ťa zavedie do rázovitého prostredia liptovskej dediny prvej polovice dvadsiateho storočia, do doby, kedy sa ešte ľudia bavili navzájom rozprávaním anekdôt, príbehov, rozprávok. Pritom radi verili neuveriteľnému, radi sa zabávali, i sa báli, a zapĺňali si okolitý svet fantastickými bytosťami, strašidlami, junákmi, princeznami, ozvláštňujúc si svoj život o ďalší rozmer, ktorý súčasnosť vymazala filmami a najmä rýchlym a celkovo iným spôsobom života. Vytratila sa tak neopakovateľná poézia večerov na priedomí, či v útulnej izbe osvetlenej len plameňmi z blkotajúcej piecky, údivom roztvorené ústa poslucháčov a figliarska tvár rozprávača baviaceho sa na samotnom príbehu i na reakciách poslucháčov. Rozprávania, ktoré tu odznievali - to neboli len rozprávky pre deti ale i šťavnaté plnokrvné príbehy, často prešpikované pikantnosťami, to boli hrôzostrašné horory, bujaré komédie a žarty, poučné príbehy, nedávna i dávna história a všetky možné témy, ktoré prinášal život."
"Autor publikácie, známy folklorista Kliment Ondrejka od svojej mladosti, ktorú prežil v autentickom prostredí Liptovských Sliačov, mal záľubu v počúvaní, a čo je dôležitejšie, v zapisovaní si všetkého zaujímavého. Rokmi sa mu zbierka rozpriavok rozrástla a dostala formálne i literárne vyzretú podobu s názvom Rozprávania spod Salatína. Už i názvom je zbierka lokalizovaná pod rozložitý masív vrchu Salatín, ktorý sa vypína v severozápadnej časti Nízkych Tatier, teda v dolnom Liptove."
"Kniha je zoradená do dvoch častí. Prvá sa obracia najmä na mladšieho čitateľa a sú tu sústredené prevažne rozprávkové príbehy. Druhá čast je zostavená z rozprávaní určených pre zrelšieho čitateľa, z ktorých mnohé dýchajú priam boccaciovskou atmosférou."
